Dette vil være gode nyheder for Samsung og dets interessenter - herunder investorer og Samsung-enhedsbrugere. Dommer Lucy Koh, som præsiderede Apple vs. Samsung patent retssag, der blev besluttet til fordel for Apple i august 2012, har skåret ned de skader, som Samsung beordrede at betale.

Oprindeligt fandt juryen Samsung skyld i patentkrænkelse og pålagde den at betale Apple USD 1.049 milliarder i erstatning. Dommer Koh sagde dog, at juryen begik en fejl i computeren for skade. Specifikt gjorde de to fejl.

• For det første bruger de Samsungs overskud i databehandling for skader, der tegner sig for Samsungs patentsøgningspatenter. Dette ville være nyttigt, hvis patenterne blev diskuteret.
• For det andet gjorde juryen en fejl i den tidsramme, hvor overtrædelsen fandt sted. Apple hævdede, at det var kommet til udtryk med sin potentielle overtrædelse den 4. august 2010, og juryen baserede sin samling ud fra det udgangspunkt. Dette omfattede imidlertid Apples "381" scrollback patent, som den ikke præsenterede til Samsung indtil 15. april 2011. Apple omfattede yderligere enheder til listen den 16. juni 2011.

Se også: Apple vs. Samsung: Intet forbud mod Samsungs produkter, men de $ 1 mia

Dette øger op til et snit på $ 450.514.650. Dommer Koh er netop vendt tilbage fra appelprocessen for at komme frem til appelprocessen i stedet for at blive retsforfulgt.

Samsung anmodede faktisk dommer Koh ensidigt om at beregne erstatning. Men hun nægtede at gøre det, da hun ikke er i stand til at bestemme juryens hensigt og proces, og har ikke til hensigt at afregne for de fejl, der er baseret på.

Samsung er endnu ikke væk fra krogen, men siden dommer Koh sagde, at det vil være tavs for overtrædelser udført efter August 2012-beslutningen. Alligevel planlægger Apple og Samsung at kæmpe for det i retten i 2014, så patentet retssag drama er endnu ikke overstået. Denne gang vil det være Samsung Galaxy Nexus, som har bedt om få markeder, med en vis succes.

Hvis du lige har stemt ind til Apple Vs. Samsungs patentbrud, du kan tjekke vores Apple vs. Samsung arkiver for en ide om de involverede spørgsmål, de juridiske beslutninger, markedsreaktioner og officielle virksomhedsopgørelser.